الطب الطبيعي وإعادة التأهيل بالانجليزي

• physical medicine and rehabilitation

• الطب    medical science; m ...
• التأهيل    entitlement; entit ...
• الاتحاد الدولي للعلاج الطبيعي واعادة التأهيل    international fede ...

أمثلة

1. In the United States, residency training for physical medicine and rehabilitation is four years long, including an intern year.
   في الولايات المتحدة تبلغ مدة التدريب في نيابة الطب الطبيعي وإعادة التأهيل أربع سنوات ، بما في ذلك سنة داخلية.
2. In 1949, at the insistence of Dr. Rusk and others, the specialty incorporated rehabilitation medicine and changed its name to Physical Medicine and Rehabilitation.
   في عام 1949 ، بناء على إصرار الدكتور راسك وآخرين ، أدرج فيه تخصص طب إعادة التأهيل وغُير اسمه إلى الطب الطبيعي وإعادة التأهيل.
3. In 1949, at the insistence of Dr. Rusk and others, the specialty incorporated rehabilitation medicine and changed its name to Physical Medicine and Rehabilitation.
   في عام 1949 ، بناء على إصرار الدكتور راسك وآخرين ، أدرج فيه تخصص طب إعادة التأهيل وغُير اسمه إلى الطب الطبيعي وإعادة التأهيل.
4. The emphasis is not on the full restoration to the premorbid level of function, but rather the optimization of the quality of life for those not able to achieve full restoration.
   الشاغل الرئيسي هو أن الطب الطبيعي وإعادة التأهيل ى الوظيفة السابق، بل لتحسين نوعية الحياة لأولئك الذين لا يستطيعون تحقيق الاستعادة الوظيفية الكاملة.
5. These tests may be performed by medical specialists such as clinical neurophysiologists, physical therapists, chiropractors, physiatrists (physical medicine and rehabilitation physicians), and neurologists who subspecialize in electrodiagnostic medicine.
   يمكن إجراء هذه الاختبارات من قبل مختصين طبيين مثل مختصي الأعصاب السريرية، مختصي المعالجة اليدوية، ومختصي العلاج الطبيعي (أطباء الطب الطبيعي وإعادة التأهيل)، وأطباء الأعصاب الذين يتخصصون في الطب التشخيصي الكهربائي.